開講したボランティア通訳養成講座

　１年後に迫ったラグビーワールドカップ（Ｗ杯）に向け、釜石市国際交流協会（丸木久忠会長）が主催するボランティア通訳養成講座が５月27日から市民ホールで開講した。釜石を訪れる多くの外国人観光客をスムーズに受け入れるのが目的。中学生から一般まで約30人が受講。講座は11月まで５回にわたって開かれ、英会話の基礎や、おもてなしの心などを学ぶ。

　同講座は昨年から来年まで３年計画で進めており、２年目の今年は受講者のほぼ半分が昨年からの継続。本年度初回のこの日は、市ラグビーワールドカップ２０１９推進本部事務局の増田久士主幹が国際大会のボランティアガイドについて講義。高橋晃進副主幹はボランティア募集について説明した。

　増田主幹は、３年前のラグビーＷ杯英国大会を視察した経験をもとに「現地のボランティアが失敗を恐れずに学び、挑戦する姿勢が強く印象に残った。釜石には釜石らしいやり方がある。相手のことを知ってあげるのが一番のおもてなしになるのではないか」などとアドバイスした。

　続く英会話講座では市の国際交流員エミリー・ハラムズさん、アシュリン・バリーさんが講師となり、身ぶり手ぶりを交えながら分かりやすく指導した。

　Ｗ杯組織委員会は、観客席への誘導などを担当する大会公式ボランティア（開催12都市で約１万人）を７月18日まで募集している。開催都市で観光案内などを行う独自ボランティアの内容や実施方法については検討中。釜石市国際交流協会事務局の宮崎敏子さんは「釜石の力を生かし、スムーズなサポートをお手伝いしたい」と意気込む。

（復興釜石新聞 2018年6月2日発行 第694号より）

復興釜石新聞（合同会社 釜石新聞社）

復興釜石新聞と連携し、各号紙面より数日の期間を設け記者のピックアップ記事を2〜3点掲載しています。

問い合わせ：0193-55-4713　〒026-0044 岩手県釜石市住吉町3-3

会場には老若男女が集い、熱いライブに盛んな拍手を送った

　釜石市東部地区の中心市街地再興を音楽で後押しする「Ｏｈ！マチミュージックフェスタ」（同実行委主催）が３日、大町の市民ホールＴＥＴＴＯ屋根のある広場で開かれた。アマチュアバンドのライブに加え、周辺ではドローン体験、フォトラリーなど楽しいイベントが組まれ、復興８年目の同地区を活気づけた。

　２０１５年に始まった同フェスタは、昨年まで青葉通りをメイン会場に開催。４年目の今年は４月にグランドオープンした市民ホールを会場とした。広場に面するホールＢを開け放ち、屋外とつなげた空間を創出。特設のメインステージと、雨のため、おおまち広場から同ホール玄関前に移したアコースティックステージで交互に演奏した。

　応募20組の中から選ばれた県内外のソロ、バンド14組が出演。ロック、ブルース、ジャズ、ポップスなど多彩なジャンルの演奏で観客を楽しませた。ゲストとして、国内外に活動の場を広げる広島出身のレゲエシンガーＤＲＩＢＢＬＡ（ドリブラ）が出演。大規模土砂災害で多数の犠牲者が出た広島と東日本大震災の被災地に思いを寄せた楽曲などを披露し、心を通わせた。

魂の歌で釜石にエールを送ったドリブラ

　県南部のメンバー４人で結成するＳＯＵＬＭＡＴＥ（ソウルメイト）のドラム担当、多田俊輔さん（32）＝釜石市＝は「今回のフェスタが、まちのにぎわいの縮図になっているよう。市民ホールという拠点ができ、いろいろな面で再スタートが図られるのでは」と期待感を高めた。

ジャズ、昭和歌謡などを透き通る歌声に乗せて届けたソウルメイトのステージ

　会場内には今年も「青葉マルシェ」を開設。地元商業者が各種飲食メニューを提供したほか、キッチンカーの出店、フリーマーケットもあった。トイドローンの映像で上空からの景色を楽しむコーナー、消防、警察車両の展示、写真を撮りながら同地区を歩き、完成させたビンゴで飲食メニュー引換券がもらえるフォトラリーも人気を集めた。

　毎年同フェスタに足を運ぶ甲子町の鈴木文乃さん（30）は「地元が盛り上がっている感じがいい。今年は会場もコンパクトで、より一体感がある」と新たな魅力が加わったイベントに笑顔を広げた。

　震災の津波で被害を受けた東部地区は被災事業者の再建、復興住宅の完成、市民ホールの開館などで、まちの姿を大きく変える。新里耕司実行委員長（大町商店街振興組合理事長）は「今後は市民ホールを中心に、どう周辺に人を呼び込めるかが課題。昨年11月に立ち上げた東部地区事業者協議会を基盤に、大渡町から浜町までの一体的な地域振興に取り組みたい」と話した。

新日鉄釜石ラグビー部OB 長山さん 音楽でエール

　今回の一般出演者の中で最も遠くから足を運んだのは埼玉県行田市の会社員、長山時盛さん（55）＝岩崎電気＝。茨城県出身で１９８１年から新日鉄釜石ラグビー部のＦＷ（プロップ）として活躍し、88、89年には主将としてチームを率いた経歴を持つ異色のミュージシャンだ。

アコースティックサウンドで釜石への思いを歌う長山さん(右）

　「Ｙｅｌｌｏｗ　Ｂｌｕｅｓ　Ｋｅｎｎｙ（イエロー・ブルース・ケニー）」の名で音楽活動を続ける長山さんは現在、クラブチームの監督などを務めるかたわら、若いころから親しんできたギターの弾き語りで各地の音楽イベントに多数出演している。

　釜石時代の仲間とは今も親交が深く、根浜の友人宅でライブを開くなど、応援の気持ちを寄せ続ける。同フェスタには今回初めて応募。釜石在住の音楽仲間の賛助出演を得て、オリジナル曲「釜石イズオールライト」などを披露し、復興に向かう地元住民を励ました。

　「復興は道半ば。少しでも音楽で力になれれば」と長山さん。震災後、何度も釜石を訪れ、まちの様子を見守ってきた。完成した市民ホールを目の当たりにし、「このホールが釜石復興の象徴のように感じる。大町界隈（かいわい）に明るさが戻ってきた」と笑顔を輝かせた。

（復興釜石新聞 2018年5月9日発行 第687号より）

復興釜石新聞（合同会社 釜石新聞社）

復興釜石新聞と連携し、各号紙面より数日の期間を設け記者のピックアップ記事を2〜3点掲載しています。

問い合わせ：0193-55-4713　〒026-0044 岩手県釜石市住吉町3-3

「橋野鉄鉱山」とともに幾千年も受け継がれることを願い、希望の「宇宙滝桜」を植樹

　宇宙を旅した日本の名桜（14種類）の種から発芽した希少な「宇宙桜」の一本が、釜石市橋野町の世界遺産「橋野鉄鉱山」内の憩いの広場に植えられた。茨城県龍ヶ崎市の一般財団法人ワンアース（長谷川洋一代表理事）が行う東日本大震災復興支援「きぼうの桜事業」の一環。植えられたのは、日本三大桜の一つ、福島県三春町（鈴木義孝町長）の「三春滝桜」の子孫木で、14日、関係者によって植樹祭が行われた。

　同鉄鉱山インフォメーションセンターで、長谷川代表がプロジェクトの概要を説明。同法人名誉顧問の山崎直子宇宙飛行士のビデオレターが上映され、長谷川代表から野田武則市長に桜の根元に埋設する「紲（きずな）石」と宇宙フライト証明書が贈呈された。栗林小（佐藤勉校長、児童43人）の全校児童が、各地の植樹祭で歌い継がれるテーマソング「きぼうの桜」を合唱した。

「宇宙滝桜」に夢を託し、万歳三唱で植樹祭を締めくくる参加者

　植樹場所の広場には、ドウダンツツジ１９０本をハート形に配した植え込みを用意。中心に発芽から８年が経過し樹高約３メートルに育った「宇宙滝桜」を据えた。ハートの先端は苗の故郷、三春町の方角を向く。鈴木町長、橋野町振興協議会の和田松男会長、栗林小児童会の佐々木健心会長、野田市長が桜の根元に土をかけ、児童らが代わる代わる水をやった。

　佐々木会長（６年）は「来てくれたお客さんに囲まれ、きれいに育ってほしい。ずっと成長を見守っていきたい」、岩﨑涼風さん（６年）は「元気に大きく育つよう願いを込めた。みんなに『見に来てね』と自慢できるような桜になれば」と夢を膨らませた。

　母樹の三春滝桜は樹齢１千年を超える枝垂れ桜の巨木で、毎年何十万人もの見物客が訪れる。２００８年に地元小学生が拾った種（約２００粒）はスペースシャトル・エンデバー号で国際宇宙ステーションに届けられ、日本のモジュール「きぼう」船内で、若田光一宇宙飛行士とともに４１００回地球を回る８カ月半（08年11月～09年７月）の旅を行った。

　同町に帰還した種は再び小学生がまいて育て、関係者が特別に手入れを行ってきた。釜石市に贈られたのは、順調に育った約10本のうちの１本。鈴木町長は「震災や原発事故でわが町も大変だが、力を合わせ復興していきたい。宇宙桜を両市町の復興、絆のシンボルに」と願った。

宮沢賢治も大好きだったというラピスラズリでできた「紲石」

　宇宙桜は、有人宇宙システムの社会貢献事業で誕生。同事業発案者で、15年に財団法人を設立した長谷川代表は、被災した東北３県の沿岸全市町村に宇宙桜を植える構想を継続中。「いずれ巨木となるであろう宇宙桜でつなぐ景観は、震災の記憶を後世に伝えるものとなる。１００年後、世界遺産になる可能性は十分にある」とし、21年までに桜ラインをつなげたい意向を示した。

　今回植樹された広場沿いには、八重桜など数種の桜の木が連なり、これから順次開花する。同協議会が主催する今年の「八重桜まつり」は５月13日に開催される予定。

（復興釜石新聞 2018年4月18日発行 第682号より）

復興釜石新聞（合同会社 釜石新聞社）

復興釜石新聞と連携し、各号紙面より数日の期間を設け記者のピックアップ記事を2〜3点掲載しています。

問い合わせ：0193-55-4713　〒026-0044 岩手県釜石市住吉町3-3

巨大な花姿が照明に浮かび立つ「上栗林の桜」＝10日夜

　釜石市指定文化財（天然記念物）の「上栗林の桜」が10日から夜間のライトアップを始めた。咲き始めの花のかたまりは、遠目に白煙のように盛り上がる。午後６時半から９時半まで照明を当て、終了は22日を見込む。

　「上栗林の桜」はエドヒガン系で、樹齢約４００年の古木。２００７年に文化財指定を受けた。高さ17メートル、根元周りは８メートルもある巨木は、春耕を促す「種蒔（まき）桜」とも呼ばれてきた。

　ライトアップは今年で６年目。地元町内会の上栗林振興会（三浦栄太郎会長、32世帯）を中心に、全町の連合組織・栗林共栄会が協力する。

　照明の準備には２日間をかけ、ＬＥＤの昼光色と電光色の13基を組み合わせた。以前より光を強くし、巨木の全体像を浮かび上がらせ、微妙な色合いの違いを演出した。

　上栗林集会所の広場に“花冷え対策”で、まきストーブも用意した。初日の10日は空気が澄み渡り、星空が広がって、午後８時には８度台に下がった。三浦会長ら世話人たちはストーブを囲み、ライトアップで浮かぶ花姿を楽しんだ。

　「上栗林の桜」は鵜住居町の国道45号から県道釜石遠野線を遠野方向に約８キロ、車で10分ほど。道路から集会所前の広場に上がると、数台の駐車スペースがある。

　三浦会長らは「見ごろは14、15日あたり。天気が荒れないといいが」と願う。

（復興釜石新聞 2018年4月14日発行 第681号より）

復興釜石新聞（合同会社 釜石新聞社）

復興釜石新聞と連携し、各号紙面より数日の期間を設け記者のピックアップ記事を2〜3点掲載しています。

問い合わせ：0193-55-4713　〒026-0044 岩手県釜石市住吉町3-3